fortunately - 英語から日本語への翻訳


fortunately

」の意味 : 幸い [さいわい / saiwai]、恰も好し、お陰様で、丁度、折よく
発音記号 : [ˈfɔːrtʃənətli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 幸い さいわい saiwai 常用 (luckily, fortunately, Fortunately, Luckily, happily, blessed)
  2. 恰も好し あたかもよし atakamoyoshi (luckily, fortunately)
  3. 丁度 ちょうど chōdo 常用 (exactly, precisely, just, right, opportunely, fortunately)
  4. 折よく おりよく oriyoku (fortunately, luckily)
  5. 幸いにも さいわいにも saiwainimo (luckily, blessedly, fortunately)
  6. 幸運にも こううんにも kōun'nimoit is fortunate that
  7. さいわい saiwai (Fortunately, Luckily, thankfully, happily)
  8. (seafood, Yukihiro, Fortunately, Saiwai, Sachi, Tomoyuki)
  9. 運良く (Luckily, Fortunately)
  10. 幸運 こううんにも kōun'nimo

成句

  1. お陰様で おかげさまで okagesamade 常用 (thankfully, fortunately, luckily, by God's grace, under the gods' shadow)
  2. 幸いなことに さいわいなことに saiwainakotoni (fortunately, luckily, thankfully)
  3. ありがたい事に ありがたいことに arigataikotoni (thankfully, fortunately, luckily, mercifully)
  4. いい塩梅に いいあんばいに iianbaini (fortunately, luckily)
  5. 幸いにして さいわいにして saiwainishite (fortunately, luckily, happily)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)