fortune - 英語から日本語への翻訳
「
fortune
発音記号 : [ˈfɔːrtʃən]
辞書項目
名詞
- 幸運 こううん kōun 常用 (good luck)
- 富 とみ tomi 常用 (riches, wealth)
- 財産 ざいさん zaisan 常用 (property, assets)
- 運 うん un 常用 (luck, chance)
- 財 ざい zai 常用 (riches)
- 運勢 うんせい unsei (luck)
- 運命 うんめい unmei
- 資産 しさん shisan 常用 (property, means, assets)
- 幸 さち sachi 常用 (good luck, happiness)
- フォーチュン fōchun 常用
成句
- 時の運 ときのうん tokinōn ((a matter of) chance, force of the times)
例文
富、金銭
make a fortune
— 財をなす；金持ちになるmake one's fortune
— 成功する；財をなすamass a fortune
— 財産を築く；富を蓄えるpursuit of fortune
— 富の追求；富を追い求めることa fortune
— 大金；巨額の富fortune hunter
— 富裕層目当ての人；金目当ての結婚者fortune cookie
— フォーチュンクッキー幸運、運命
good fortune
— 幸運；好運bad fortune
— 不運；悪運by good fortune
— 幸運にも；偶然の幸運でchange of fortune
— 運命の変転；運の変化fortune favors the bold
— 幸運は勇者を好む；運は大胆な者を好むfortune smiles on someone
— 幸運が人に微笑む；運が人に味方するfortune's favorite
— 運命の寵児；幸運に恵まれた人占い、予言
fortune telling
— 占い；運勢判断fortune teller
— 占い師；予言者tell someone's fortune
— 人の運勢を占う；人の将来を予言するread someone's fortune
— 人の運勢を読む；人の運命を見る名称、呼称
Fortune 500
— フォーチュン500magazine «Fortune»
— 『フォーチュン』誌