foul - 英語から日本語への翻訳
「
foul
発音記号 : [ˈfaʊl]
辞書項目
名詞
- ファウル fauru 常用 sports
- 反則 はんそく hansoku 常用 sports (breaking the rules)
- お手つき おてつき otetsuki card games (touching a card which is not in the same territory as the correct card)
- 禁じ手 きんじて kinjite (forbidden move (sumo, shogi, go, etc.), prohibited move)
- 反則プレー はんそくプレー hansokupurē sports (illegal play, misplay, illegal move)
形容詞
- 汚い きたない kitanai 常用 (dirty, filthy, unclean)
- 汚らわしい けがらわしい kegarawashii (filthy, unfair, dirty, untouchable, disgusting, nasty)
- 卑劣 ひれつ hiretsu 常用 (mean, contemptible, despicable, dirty, cowardly, base)
- 不純 ふじゅん fujun 常用 (impure, adulterated, mixed, dishonest)
- 口汚い くちぎたない kuchigitanai (foul-mouthed, abusive)
- むさい musai (filthy, squalid, dirty, sordid)
- 不潔
- 卑猥
- ファウル fauru
- 反則
例文
foul smell
— 嫌な臭いfoul weather
— 悪天候foul language
— 汚い言葉foul play
— 反則行為foul mood
— 不機嫌foul taste
— まずい味foul air
— 濁った空気foul water
— 汚れた水