fraudulence - 英語から日本語への翻訳


「

fraudulence

」の意味 : 欺詐 [ぎさ / gisa]、欺瞞
発音記号 : [ˈfrɔː.dʒʊ.ləns]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 欺詐 ぎさ gisa (fraud, dupery, hoax)
  2. 欺瞞

例文

法的・訴訟的文脈


 

evidence of fraudulence

— 詐欺の証拠; 欺瞞の証拠
 

allegations of fraudulence

— 詐欺の告発; 詐欺行為の申し立て
 

charge of fraudulence

— 詐欺の告発
 

conviction for fraudulence

— 詐欺での有罪判決
 

court findings of fraudulence

— 裁判所による詐欺の認定; 詐欺の存在についての判決

金融・銀行の文脈


 

financial fraudulence

— 金融詐欺; 金融分野での詐欺
 

fraudulence in accounting

— 会計上の詐欺; 会計報告の改ざん
 

fraudulence in transactions

— 取引における詐欺; トランザクションでの詐欺
 

fraudulence detection systems

— 詐欺検出システム; 詐欺取引検知システム
 

fraudulence risk

— 詐欺リスク

ビジネス・企業の文脈


 

corporate fraudulence

— 企業詐欺; 会社内での詐欺
 

patterns of fraudulence

— 詐欺の手口; 繰り返される詐欺行為のパターン
 

internal controls against fraudulence

— 詐欺防止のための内部統制; 詐欺防止の内部管理措置
 

culture of fraudulence

— 詐欺を助長する企業文化; 詐欺の文化
 

whistleblowing on fraudulence

— 従業員による詐欺の通報; 詐欺行為の内部告発

公的・評判の文脈


 

public accusations of fraudulence

— 詐欺に関する公の非難
 

damage from fraudulence to reputation

— 詐欺による評判への損害; 詐欺行為による世評の損失
 

media reports of fraudulence

— マスコミによる詐欺の報道; 詐欺事件に関する記事
 

allegations of fraudulence in politics

— 政治における詐欺の告発; 詐欺関連の政治的スキャンダル

文学的・叙述的文脈


 

acts marked by fraudulence

— 詐欺がはっきり表れた行為; 欺瞞に満ちた行い
 

behavior characterized by fraudulence

— 詐欺が特徴的な行動; 欺瞞に満ちた振る舞い
 

a tone of fraudulence

— 詐欺のニュアンス; 欺瞞が漂う口調
 

the stench of fraudulence

— 詐欺の臭い; 明らかな欺瞞の感覚

前置詞・分詞を伴う句


 

charged with fraudulence

— 詐欺で告発された
 

suspected of fraudulence

— 詐欺の疑いがある; 詐欺行為の疑い
 

convicted of fraudulence

— 詐欺で有罪判決を受けた
 

investigation into fraudulence

— 詐欺の捜査; 詐欺行為に関する調査
 

preventing fraudulence

— 詐欺の防止; 詐欺行為を防ぐ措置
 

evidence pointing to fraudulence

— 詐欺を示す証拠; 欺瞞の存在を証明する手がかり


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)