freckle - 英語から日本語への翻訳
「
freckle
発音記号 : [ˈfrekəl]
辞書項目
名詞
- 雀斑 そばかす sobakasu (lentigo, ephelis)
- 染み しみ shimi 常用 (spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot), blemish, discoloration)
- 雀卵斑 じゃくらんはん jakuranhan (ephelis, ephelides)
- そばかす sobakasu
形容詞
- そばかす sobakasu
例文
身体の部位
freckle on her nose
— 彼女の鼻のそばかすfreckles on his cheeks
— 彼の頬のそばかすsmall freckle above the lip
— 上唇の上の小さなそばかす; 上唇にある小さなそばかすsingle freckle near the eye
— 目の近くの単一のそばかす; 目のそばの単一のそばかすcluster of freckles on the shoulder
— 肩のそばかすの集まり; 肩のそばかすの群れ量や外見の説明
freckle-covered face
— そばかすだらけの顔; そばかすで覆われた顔lightly freckled skin
— 軽いそばかすのある肌; そばかすがうっすらとある肌heavily freckled complexion
— ひどくそばかすのある肌色; そばかすの多い肌patch of freckles
— そばかすの斑点; そばかすの集まりfaint freckle
— かすかなそばかす; うすいそばかす動作や変化
remove a freckle
— そばかすを取り除くget a freckle from the sun
— 太陽でそばかすができる; 日焼けでそばかすができるfreckles fading
— そばかすが薄れる; 消えゆくそばかすcover freckles with makeup
— 化粧でそばかすを隠す; メイクでそばかすを覆うdevelop a freckle after sun exposure
— 日光に当たった後にそばかすができる; 日焼け後にそばかすが生じる形容詞や比喩表現
freckle-faced child
— そばかすのある子供freckle-kissed cheeks
— そばかすのある頬; そばかすがうっすらとある頬freckle-like spot
— そばかすのような斑点; そばかすに似た斑点freckled nose
— そばかすのある鼻; そばかす鼻freckle pattern
— そばかすの模様; そばかすの分布医学的または美容的な文脈
solar freckle
— 日光性そばかす; 日光性黒子ephelis or freckle
— 雀卵斑; そばかすsuspicious freckle
— 疑わしいそばかす; 疑わしいそばかすの斑点freckle removal cream
— そばかす除去クリーム; そばかす取り除くクリームfreckle check at the dermatologist
— 皮膚科医によるそばかすの検査; 皮膚科医によるそばかすの診察