freezing - 英語から日本語への翻訳


freezing

」の意味 : 冷凍 [れいとう / reitō]、凝固、氷結、フリーズ、凍結
発音記号 : [ˈfriːzɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 冷凍 れいとう reitō 常用 (cold storage, refrigeration)
  2. 凝固 ぎょうこ gyōko 常用 (coagulation, solidification)
  3. 氷結 ひょうけつ hyōketsu (freezing over)
  4. フリーズ furīzu 常用 computing (turning into ice, locking up)
  5. 凍結 とうけつ tōketsu 常用 (moratorium, suspension (e.g. investment))
  6. 封鎖 ふうさ fūsa 常用
  7. 凝結 ぎょうけつ gyōketsu (solidification, congelation, curdling, setting)
  8. フリージング furījingu
  9. 結氷 けっぴょう keppyō (ice, frost)
  10. 釘付け くぎづけ kugizuke (being stationary, being rooted to the spot, halting)

形容詞

  1. 冷たい つめたい tsumetai 常用 (cold (to the touch), chilly, icy)
  2. ひゃっこい hyakkoi (cold, icy, chilly)
  3. ちべたい chibetai (cold (to the touch), chilly, icy)

例文

冷凍と冷凍保存


freezing process

— 冷凍プロセス

freezing point

— 凝固点

freezing temperature

— 氷点下の温度

freezing method

— 冷凍方法

凍結と凍結除去


freezing of water

— 水の凍結

freezing of the ground

— 地面の凍結

freezing weather

— 氷点下の天候

freezing conditions

— 凍結状態

氷のように冷たい


freezing cold

— 氷のように冷たい寒さ

freezing wind

— 氷のような風

freezing rain

— 氷雨

freezing air

— 氷のような空気

冷却と冷凍


freezing spray

— 冷却スプレー

freezing treatment

— 冷凍処理

freezing effect

— 冷却効果

freezing blast

— 氷のような突風


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)