friendship - 英語から日本語への翻訳
「
friendship
発音記号 : [ˈfrendˌʃɪp]
辞書項目
名詞
- 友情 ゆうじょう yūjō 常用 (fellowship, camaraderie)
- 友好 ゆうこう yūkō 常用
- 交際 こうさい kōsai 常用 (company, association, society, acquaintance)
- 親善 しんぜん shinzen 常用 (goodwill, friendly relations, amity)
- 友愛 ゆうあい yūai 常用 (fraternity)
- 友誼 ゆうぎ yūgi (friendly relations, fellowship)
- 親睦 しんぼく shinboku 常用 (amity)
- 懇意 こんい kon'i 常用 ((on) familiar terms, intimacy)
- 懇親 こんしん konshin 常用 (intimacy)
- 親交 しんこう shinkō 常用 (intimacy, friendly relations)
形容詞
- 親密 しんみつ shinmitsu 常用 (intimacy)
例文
具体的な友情または関係
friendship bond
— 友情の絆close friendship
— 親密な友情lifelong friendship
— 生涯の友情childhood friendship
— 幼少期の友情友情の性質または質
mutual friendship
— 相互の友情platonic friendship
— プラトニックな友情honest friendship
— 誠実な友情deep friendship
— 深い友情友情の持続時間または強さ
lasting friendship
— 永続的な友情fleeting friendship
— つかの間の友情strong friendship
— 強い友情fragile friendship
— 壊れやすい友情国際的または外交的な友情
international friendship
— 国際的な友情friendship treaty
— 友好条約friendship between nations
— 国家間の友情活動や交流の文脈での友情
friendship circle
— 友人の輪friendship group
— 友人のグループfriendship bracelet
— 友情のブレスレットact of friendship
— 友情の行為慣用的で定着した表現
form a friendship
— 友情を結ぶcultivate a friendship
— 友情を育むcherish a friendship
— 友情を大切にするtest of friendship
— 友情の試練friendship knows no borders
— 友情に国境はない