frivolity - 英語から日本語への翻訳
「
frivolity
発音記号 : [frəˈvɑːləti]
辞書項目
名詞
- 軽佻浮薄 けいちょうふはく keichōfuhaku (levity, shallowness, superficiality)
- 風来 ふうらい fūrai (unpredictability, erraticism)
- 軽佻浮華 けいちょうふか keichōfuka (superficiality, fickleness, lack of substance)
- 移り気
- 愚鈍
- 愚劣
- 佻
- 軽薄
形容詞
- 浮華 ふか fuka (empty show, levity)
例文
個人的な軽佻浮薄または無頓着
a moment of frivolity
— 軽佻浮薄の瞬間; 無頓着の瞬間a touch of frivolity
— 軽佻浮薄の趣; 無頓着の趣youthful frivolity
— 若者の軽佻浮薄; 青春の無頓着evening of frivolity
— 軽佻浮薄の夜; 娯楽の夕べ批判、非難、または軽視
charges of frivolity
— 軽佻浮薄の非難; 不真面目の非難dismissed as frivolity
— 軽佻浮薄と退けられる; 無意味と退けられるbrushed off as frivolity
— 軽佻浮薄と片付けられる; 不真面目と無視される法的手続きにおける軽佻浮薄; 訴訟における不真面目
frivolity in litigation
— 訴訟における軽佻浮薄; 手続き上の不真面目lawsuit dismissed for frivolity
— 軽佻浮薄で却下された訴訟; 不真面目で却下された訴訟sanctions for frivolity
— 軽佻浮薄に対する制裁; 不誠実な行為への罰則社会的または文化的特性
culture of frivolity
— 軽佻浮薄の文化; 浅薄さの文化age of frivolity
— 軽佻浮薄の時代; 表面的娯楽の時代public appetite for frivolity
— 軽佻浮薄への公的需要; 軽佻浮薄への社会的欲求軽佻浮薄に関する行動
to indulge in frivolity
— 軽佻浮薄にふける; 無駄な娯楽にふけるto hide behind frivolity
— 軽佻浮薄の背後に隠れる; 不真面目さの背後に隠れるto be accused of frivolity
— 軽佻浮薄を非難される; 不真面目だと非難される評価的・記述的連語
utter frivolity
— 完全な軽佻浮薄; 徹底的な不真面目sheer frivolity
— まさに軽佻浮薄; 露骨な不真面目display of frivolity
— 軽佻浮薄の表明; 不真面目な行動の誇示