frizz - 英語から日本語への翻訳
「
frizz
発音記号 : [frɪz]
辞書項目
名詞
- 縮れ ちぢれ chijire (kink, crimp, curls (hair, noodles, leaves, etc.))
- アホ毛 あほげ ahoge (short tufts springing up from hair surface here and there, kink, idiot hair)
- 縮れて
- うねり uneri
動詞
- 縮らす
例文
ヘアケアまたは化粧品
frizz control
— 縮れ防止;アホ毛のコントロールanti-frizz serum
— アホ毛防止セラム;縮れ防止セラムanti-frizz spray
— アホ毛防止スプレーfrizz-free finish
— 縮れのない仕上がり;アホ毛のない仕上がりfrizz reducing shampoo
— 縮れ軽減シャンプー;アホ毛防止シャンプーleave-in frizz treatment
— 洗い流さない縮れケア剤frizz control cream
— 縮れ防止クリーム;アホ毛防止クリーム作用または過程
to frizz
— 縮れる;うねるfrizz up
— 縮れ上がる;ふんわりと広がるfrizz out
— 激しく縮れ広がる;激しくうねるmanage frizz
— 縮れを抑える;アホ毛を整えるreduce frizz
— 縮れを減らす;うねりを抑えるcombat frizz
— 縮れと戦う;縮れを防ぐ髪の状態の説明、状態または原因
frizz-prone hair
— 縮れやすい髪;うねりやすい髪morning frizz
— 朝の縮れ;朝のうねりhumid-induced frizz
— 湿気による縮れ;湿気で起こるうねりflyaway frizz
— 飛び出たアホ毛;細かい浮き毛split-end frizz
— 毛先の縮れ;枝毛によるうねりくだけた表現またはフレーズ
anti-frizz routine
— 縮れ対策の日々のケア;アホ毛対策のルーティンtame the frizz
— 縮れを落ち着かせる;うねりを抑えるfrizz disaster
— 縮れの大失敗;ひどい縮れhair frizz
— 髪の縮れ;髪のうねり