front - 英語から日本語への翻訳


front

」の意味 : 前線 [ぜんせん / zensen]、正面、戦線、前、フロント
発音記号 : [ˈfrənt]

辞書項目

名詞

  1. 前線 ぜんせん zensen 常用 meteorology (front line, battlefront, forward area)
  2. 正面 しょうめん shōmen 常用 (frontage, facade, main)
  3. 戦線 せんせん sensen 常用
  4. まえ mae 常用 (frontal part, fore, head (e.g. of a line), breast (of a coat, kimono, etc.))
  5. フロント furonto 常用
  6. おもて omote 常用 (obverse side (i.e. "head") of a coin)
  7. 前部 ぜんぶ zenbu 常用 (front part, fore)
  8. 前方 ぜんぽう zenpō 常用 (ahead, forward)
  9. 最前戦 さいぜんせん saizensen (first line, spearhead)
  10. 前頭部 ぜんとうぶ zentōbu (forehead)

動詞

  1. 向く むく muku 常用 (to face (e.g. east) (of a building, window, etc.), to look out on)
  2. 面する

形容詞

  1. 前面の ぜんめんの zenmen'no
  2. フロント furonto
  3. 前面 ぜんめんの zenmen'no

例文

front yard

— 前庭

front window

— 前方の窓

front porch

— 玄関ポーチ

front seat

— 前の座席

front wall

— 前壁

front row

— 前列

battle front

— 戦線

front line

— 前線

military front

— 軍事戦線

eastern front

— 東部戦線

open front

— 開放戦線

front position

— 前線陣地

cold front

— 寒冷前線

warm front

— 温暖前線

weather front

— 気象前線

advancing front

— 前進する前線

frontal boundary

— 前線境界

front of resistance

— 抵抗戦線

front of innovation

— 革新の最前線

front of communication

— コミュニケーションの前面

front of struggle

— 闘争戦線

front of reform

— 改革戦線

front office

— フロントオフィス

front page

— 表紙

front man

— 表看板; フロントマン; リーダー

front company

— 隠れ蓑会社

front organization

— 隠れ蓑組織; 隠れ蓑


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)