frosted - 英語から日本語への翻訳


frosted

」の意味 : つや消し [つやけし / tsuyakeshi]、艶消し、霜を置いた、すりガラス、曇らさ
発音記号 : [ˈfrɒstəd]

辞書項目

動詞

  1. 曇らさ

形容詞

  1. つや消し つやけし tsuyakeshi (matted)
  2. 艶消し
  3. すりガラス surigarasu

成句

  1. 霜を置いた しもをおいた shimōoita (gray, grey, hoary, frosty)

例文

霜や氷で覆われた


frosted leaves

— 霜が降りた葉;霜が降りた葉

frosted grass

— 霜が降りた草;霜が降りた草

frosted branch

— 霜が降りた枝;霜が降りた枝

frosted window

— 霜が降りた窓;霜で覆われた窓ガラス

frosted pond

— 氷が張った池;凍った池

frosted morning

— 霜が降りた朝;霜に覆われた朝

アイシングやフォンダンで覆われた


frosted cake

— アイシングをかけたケーキ;フォンダンで覆われたケーキ

frosted cupcake

— アイシングをかけたカップケーキ;フォンダンをかけたカップケーキ

frosted cookie

— アイシングをかけたクッキー;シュガーアイシングのクッキー

frosted donut

— アイシングをかけたドーナツ;グレーズをかけたドーナツ

frosted pastry

— アイシングをかけたペストリー;フォンダンをかけた菓子

つや消し、着色、または不透明


frosted glass

— すりガラス;マットコーティングガラス

frosted mirror

— マット仕上げの鏡;すりガラス鏡

frosted finish

— マット仕上げ;つや消しの表面

frosted acrylic

— マットアクリル;つや消し表面のアクリル

スタイル、メイク、またはヘアスタイル


frosted tips

— 毛先を明るくした髪;ハイライト毛先

frosted lipstick

— パール光沢の口紅;きらめく効果のある口紅

frosted look

— きらめくメイク;霜効果のメイク

frosted rim

— 砂糖の縁があるグラス;砂糖をまぶしたグラス

表面に氷が張る、凍る


to frost over

— 霜で覆われる;凍る;表面に氷が張る

frosted up

— 氷で覆われた;霜で覆われた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)