frosty - 英語から日本語への翻訳


frosty

」の意味 : 霜を置いた [しもをおいた / shimōoita]、肌寒い、フロスティ、冷淡、冷ややか
発音記号 : [ˈfrɒsti]

辞書項目

名詞

  1. フロスティ furosuti

形容詞

  1. 肌寒い
  2. 冷淡
  3. 冷ややか
  4. 冷ややかな
  5. 冷やりとした
  6. 膚寒い

成句

  1. 霜を置いた しもをおいた shimōoita (gray, grey, frosted, hoary)

例文

霜を置いた、霜に覆われた


frosty morning

— 霜の降りた朝

frosty grass

— 霜に覆われた草; 霜を帯びた草

frosty windowpane

— 凍った窓ガラス; 霜のついた窓

frosty breath

— 見える吐息; 寒さで白くなる吐息

frosty landscape

— 霜に覆われた風景; 凍てつく風景

冷淡、よそよそしい


frosty reception

— 冷たい歓迎; 無関心な歓迎

frosty silence

— 冷たい沈黙; 水を打ったような静けさ

frosty relationship

— 冷めた関係; よそよそしい関係

frosty response

— 冷たい返答; 素っ気ない返答

frosty greeting

— 冷たい挨拶; 素っ気ない挨拶

よそよそしい態度、表情


frosty stare

— 冷たい視線; 氷のような視線

frosty demeanor

— 冷たい態度; よそよそしい様子

frosty smile

— 冷たい微笑; 愛想はあるが冷たい微笑

冷やした飲み物と冷たい料理


frosty mug

— 冷やしたマグカップ; 霜のついたマグカップ

frosty dessert

— 冷凍デザート; 冷たいデザート

frosty milkshake

— 冷たいミルクセーキ; 氷入りのミルクセーキ

frosty beverage

— 冷えた飲み物; 氷入りの飲み物

名前、文化的な言及


Frosty the Snowman

— 雪だるまのフロスティ; フロスティ、雪だるま


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)