froth - 英語から日本語への翻訳
「
froth
発音記号 : [ˈfrɒθ]
辞書項目
名詞
- 泡 あわ awa 常用 (bubble, foam, suds, lather, head (on beer))
- 泡ぶく あわぶく awabuku (bubble (esp. of saliva), foam)
動詞
- 泡立つ あわだつ awadatsu (to bubble, to foam)
- 泡を吹く awa wo fuku
- 沸かす
- 煮る
成句
- 泡が立つ あわがたつ awagatatsu (to bubble, to foam)
例文
泡または泡立った表面
coffee froth
— コーヒーの泡milk froth
— ミルクの泡；泡立てたミルクsea froth
— 海の泡froth on the beer
— ビールの泡froth on the waves
— 波の泡泡を作る、泡立てる、または泡状になる
froth the milk
— ミルクを泡立てるfroth up
— 泡立つ；泡を生じるfroth over
— 泡で覆われる；激しく泡立つfroth at the mouth
— 口に泡を吹く；激怒するつまらないもの、重要でない内容、または軽い娯楽作品
literary froth
— 文学のつまらないもの；軽い娯楽文学political froth
— 政治のつまらないもの；空虚な政治談議froth of gossip
— 噂話の高まり；表面的な噂話market froth
— 市場の過熱；投機的バブル慣用句、表現
froth at the mouth
— 口に泡を吹く；激怒しているfroth with excitement
— 興奮で沸き立つ；喜びで満ちあふれるfroth and bubble
— 表面的な騒ぎ；空虚な慌ただしさ