fruit - 英語から日本語への翻訳


「

fruit

」の意味 : フルーツ [furūtsu]、果物、果実、実、産物
発音記号 : [ˈfruːt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. フルーツ furūtsu 常用
  2. 果物 くだもの kudamono 常用
  3. 果実 かじつ kajitsu 常用 (nut, berry)
  4. 実 み mi 常用 (nut)
  5. 産物 さんぶつ sanbutsu 常用 (result)
  6. 所産 しょさん shosan (result, product (of))
  7. 水菓子 みずがし mizugashi
  8. 果 か ka
  9. 成果 せいか seika
  10. 結実 けつじつ ketsujitsu (bearing fruit (of efforts, plans, etc.), coming to fruition, yielding success, paying off, realization, realisation)

例文

果物の種類


 

tropical fruit

— 熱帯の果物
 

stone fruit

— 核果類
 

citrus fruit

— 柑橘類の果物; 柑橘類
 

dried fruit

— 乾燥果物
 

exotic fruit

— エキゾチックな果物
 

seasonal fruit

— 季節の果物

食べ物や料理としての果物


 

fresh fruit

— 生の果物
 

canned fruit

— 缶詰の果物
 

frozen fruit

— 冷凍果物
 

fruit salad

— フルーツサラダ
 

fruit juice

— フルーツジュース
 

fruit smoothie

— フルーツスムージー
 

fruit preserve

— フルーツジャム; フルーツの保存食

農業または商業


 

fruit tree

— 果樹; 果物の木
 

fruit orchard

— 果樹園
 

fruit harvest

— 果物の収穫
 

fruit market

— 果物市場
 

fruit seller

— 果物売り
 

fruit crate

— 果物箱

慣用句や表現


 

forbidden fruit

— 禁断の果実
 

fruit of one's labor

— 労力の成果
 

to bear fruit

— 実を結ぶ
 

fruit of the poisonous tree

— 毒の木の果実
 

fruit of the spirit

— 霊の実

生物学または科学


 

fruit fly

— ミバエ; ショウジョウバエ
 

fruiting body

— 子実体
 

fleshy fruit

— 肉質の果実
 

dry fruit

— 乾果
 

fruit set

— 結実

栄養または健康


 

fruit consumption

— 果物の消費
 

fruit intake

— 果物の摂取
 

fruit sugar

— 果糖
 

fruit serving

— 果物の一食分
 

fruit-based diet

— 果物中心の食事


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)