frustrate - 英語から日本語への翻訳
「
frustrate
発音記号 : [ˈfrəˌstret]
辞書項目
動詞
- 挫折させる
- 砕く くだく kudaku 常用 (to shatter (someone's hopes, confidence, etc.), to crush)
- くじく kujiku
- 失望させる
- 挫折
- 失望させ
成句
- 一泡吹かせる ひとあわふかせる hitoawafukaseru (to give someone a surprise, to catch off guard and fluster, to give someone a blow, to scare the hell out of)
例文
妨害、計画の阻止
frustrate plans
— 計画を挫折させる；計画をくじくfrustrate attempts
— 試みを阻止する；試みを妨げるfrustrate negotiations
— 交渉を決裂させる；交渉を妨げるfrustrate progress
— 進歩を妨げる；発展を遅らせるfrustrate a scheme
— 企みを妨害する；計画を阻止するfrustrate the purpose
— 意図を無にする；意味を失わせる失望、いらだちを引き起こすこと
frustrate someone
— 誰かをいらだたせる；誰かを失望させるfrustrate a customer
— 顧客を失望させる；顧客の不満を引き起こすfrustrate expectations
— 期待に応えない；期待を裏切る失望すること、いらだちや残念さを感じること
be frustrated
— 失望している；いらだちを感じるfeel frustrated
— いらだちを感じる；残念に思うget frustrated
— いらだつ；腹を立てる慣用的な組み合わせ、形容詞または分詞
frustrated attempt
— 失敗した試み；挫折した試みfrustrating experience
— いらだたしい経験；うんざりする経験frustrated ambitions
— 実現しなかった野心；挫折した願望easily frustrated
— いらいらしやすい；失望しやすい