fulfill - 英語から日本語への翻訳


「

fulfill

」の意味 : 満たす [みたす / mitasu]、果たす、遂行、叶える、当てはまる
発音記号 : [fʊlˈfɪl]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 満たす みたす mitasu 常用 (to satisfy (conditions, one's appetite, etc.), to meet (e.g. demands), to fulfill, to gratify, satisfy, fill)
  2. 果たす はたす hatasu 常用 (to accomplish, to achieve, to carry out, to fulfill, to fulfil, to realize)
  3. 遂行 すいこうする suikōsuru (carry, carried out, accomplish, conduct, fulfillment, fulfill)
  4. 叶える かなえる kanaeru 常用 (to grant (request, wish), to answer (prayer), to make come true (e.g. a dream), to realize, to fulfill)
  5. 当てはまる あてはまる atehamaru 常用 (to apply (of a rule), to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.), to hold true (e.g. of a description), to fit, to be suitable (e.g. of a word), to meet (requirements))
  6. し遂げる しとげる shitogeru (to accomplish, to finish, to fulfill)
  7. 適える かなえる kanaeru (to fulfill (a condition), to meet (a requirement))
  8. 全う (fulfill, complete, accomplish, fulfil)
  9. 成し遂げる (achieve, accomplish, fulfill, finish, complete, do)
  10. 成す (do, achieve, accomplish, fulfill, complete, finish)

成句

  1. 全うする まっとうする mattōsuru 常用 (to accomplish, to fulfill, to carry out)
  2. 全くする まったくする mattakusuru (to accomplish, to fulfill, to carry out)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)