fulfill - 英語から日本語への翻訳
「
fulfill
発音記号 : [fʊlˈfɪl]
辞書項目
動詞
- 満たす みたす mitasu 常用 (to satisfy (conditions, one's appetite, etc.), to meet (e.g. demands), to gratify)
- 果たす はたす hatasu 常用 (to accomplish, to achieve, to carry out, to fulfil, to realize, to execute)
- 遂行 すいこうする suikōsuru
- 叶える かなえる kanaeru 常用 (to grant (request, wish), to answer (prayer), to make come true (e.g. a dream), to realize)
- 当てはまる あてはまる atehamaru 常用 (to apply (of a rule), to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.), to hold true (e.g. of a description), to fit, to be suitable (e.g. of a word), to meet (requirements))
- し遂げる しとげる shitogeru (to accomplish, to finish)
- 適える かなえる kanaeru (to meet (a requirement))
- 全う
- 成し遂げる
- 成す
成句
- 全うする まっとうする mattōsuru 常用 (to accomplish, to carry out)
- 全くする まったくする mattakusuru (to accomplish, to carry out)
例文
課題を遂行する
fulfill a task
— 課題を遂行するfulfill a duty
— 義務を果たすfulfill an order
— 注文を果たすfulfill a request
— 要求を満たす約束を果たす
fulfill a promise
— 約束を守るfulfill an obligation
— 義務を果たすfulfill a commitment
— 約束を果たすfulfill your word
— 言葉を守る計画を実行する
fulfill a plan
— 計画を実行するfulfill an ambition
— 野心を実現するfulfill a dream
— 夢を実現するfulfill a vision
— 構想を実現する要件を満たす
fulfill the requirements
— 要件を満たすfulfill the criteria
— 基準を満たすfulfill the conditions
— 条件を満たすfulfill the standards
— 標準を満たす役割を果たす
fulfill a role
— 役割を果たすfulfill a function
— 機能を果たすfulfill a purpose
— 目的を果たすfulfill the mission
— 使命を果たす