full house - 英語から日本語への翻訳


full house

」の意味 : 満員 [まんいん / man'in]、満席、フルハウス、大入り、満座
発音記号 : [fʊl haʊs]

辞書項目

名詞

  1. 満員 まんいん man'in 常用 (no vacancy, sold out, standing room only, full (of people), crowded)
  2. 満席 まんせき manseki 常用 (all seats occupied, fully occupied)
  3. フルハウス furuhausu card games
  4. 大入り おおいり ōiri (large attendance, capacity audience)
  5. 満座 まんざ manza (the whole assembly, whole group, everyone)
  6. 札止め ふだどめ fudadome (sell-out)
  7. 満卓 まんたく mantaku (all tables full)
  8. 満員御礼 まんいんおんれい man'in'onrei (sell-out crowd)
  9. 客止め

例文

満員


play to a full house

— 満員の前で上演する

a full house at the theatre

— 劇場の満員

draw a full house

— 満員を集める

full house tonight

— 今夜は満員

満席


a full house for the concert

— コンサートの満席

the venue was a full house

— 会場は満席だった

expect a full house

— 満席を見込む

full house every night

— 毎晩満席

ポーカー


make a full house

— フルハウスを作る

full house beats flush

— フルハウスはフラッシュに勝つ

a strong full house

— 強いフルハウス

full house on the river

— リバーでのフルハウス

完全なセット


a full house of cards

— カードの完全なセット

full house in the hand

— 手札の完全なセット

hold a full house

— 完全なセットを持つ

full house against a flush

— フラッシュに対する完全なセット


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)