full-fledged - 英語から日本語への翻訳


full-fledged

」の意味 : 本格的 [ほんかくてき / honkakuteki]、一端、一角、本格、一人前
発音記号 : [fʊl ˈfledʒd]

辞書項目

形容詞

  1. 本格的 ほんかくてき honkakuteki 常用 (full-scale, full-blown, all-out, fully fledged, full, proper)
  2. 一端 いっぱし ippashi (fully fledged, proper, competent, qualified, full-grown)
  3. 一角 ひとかど hitokado (considerable, decent, respectable, fully fledged)
  4. 本格
  5. 一人前
  6. いっぱし ippashi
  7. 一廉

例文

本格的


a full-fledged adult

— 一人前の大人

a full-fledged product

— 本格的な製品; 完全に完成した製品

a full-fledged program

— 本格的なプログラム; 完全な機能を備えたプログラム

a full-fledged ecosystem

— 本格的なエコシステム

a full-fledged feature

— 本格的な機能; 完全な機能

地位、権利または会員資格


a full-fledged member

— 正会員; 完全な権利を持つ会員

a full-fledged citizen

— 完全な市民; 完全な権利を持つ市民

a full-fledged partner

— 本格的なパートナー; 完全な権利を持つパートナー

a full-fledged university

— 本格的な大学; 完全な認定を受けた大学

専門的、有能または熟練した


a full-fledged professional

— 本格的な専門家; 完全に資格のある専門家

a full-fledged doctor

— 本格的な医師; 完全に資格のある医師

a full-fledged lawyer

— 本格的な弁護士; 完全に資格のある弁護士

a full-fledged engineer

— 本格的なエンジニア; 完全に資格のあるエンジニア

完全な機能を持つ、完全に動作している


a full-fledged service

— 本格的なサービス; 完全な機能を備えたサービス

a full-fledged app

— 本格的なアプリ; 完全な機能を備えたアプリ

a full-fledged system

— 本格的なシステム; 完全に動作するシステム

a full-fledged platform

— 本格的なプラットフォーム; 完全な機能を備えたプラットフォーム

本格的、本格的な規模


a full-fledged war

— 本格的な戦争; 全面戦争

a full-fledged conflict

— 本格的な紛争; 全面的な紛争

a full-fledged crisis

— 本格的な危機; 全面展開した危機

組織、企業または関係


a full-fledged company

— 本格的な会社; 完全な形態の企業

a full-fledged government

— 本格的な政府; 機能する政府

a full-fledged relationship

— 本格的な関係; 安定した関係


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)