full-scale - 英語から日本語への翻訳


「

full-scale

」の意味 : 全面的 [ぜんめんてき / zenmenteki]、本格的、フルスケール、本格、実物大
発音記号 : [fʊl ˈskeɪl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 全面的 ぜんめんてき zenmenteki 常用 (total, complete, all-out, general, extensive)
  2. 本格的 ほんかくてき honkakuteki 常用 (full-blown, all-out, full-fledged, fully fledged, full, proper)
  3. フルスケール furusukēru
  4. 本格
  5. 実物大
  6. 本格参入
  7. 原寸大
  8. 全面
  9. 実物
  10. 実測

例文

大規模な行動


 

full-scale war

— 全面戦争
 

full-scale attack

— 全面攻撃
 

full-scale invasion

— 全面侵攻
 

full-scale offensive

— 全面攻勢

試験と検証


 

full-scale test

— 本格的試験
 

full-scale trial

— 本格的試験
 

full-scale simulation

— 本格的シミュレーション
 

full-scale experiment

— 本格的実験

生産と立ち上げ


 

full-scale production

— 本格生産
 

full-scale manufacturing

— 本格製造
 

full-scale rollout

— 本格的展開
 

full-scale deployment

— 本格的配備

完全な規模で


 

full-scale operation

— 本格運用
 

full-scale response

— 全面対応
 

full-scale effort

— 本格的取り組み
 

full-scale project

— 大規模プロジェクト


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)