fur - 英語から日本語への翻訳


「

fur

」の意味 : 毛皮 [けがわ / kegawa]、毛、ファー、皮、水垢
発音記号 : [ˈfɝː]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 毛皮 けがわ kegawa 常用 (skin, pelt)
  2. 毛 け ke 常用 (wool)
  3. ファー fā
  4. 皮 かわ kawa 常用 (skin, hide, pelt)
  5. 水垢 みずあか mizuaka (incrustation, limescale)
  6. 湯垢 ゆあか yuaka (scale (i.e. hard water coating in a kettle, etc.))
  7. 柔毛 じゅうもう jūmō (soft hair, downy hair)
  8. 舌苔 ぜったい zettai

例文

 

thick fur coat

— 厚い毛皮のコート
 

soft animal fur

— 動物の柔らかい毛
 

wet matted fur

— 濡れて絡まった毛
 

shedding fur

— 抜け毛
 

fur-covered body

— 毛に覆われた体
 

fur-lined jacket

— 毛皮裏地のジャケット
 

faux fur trim

— フェイクファーの縁飾り
 

real fur collar

— 本物の毛皮の襟
 

luxurious fur coat

— 豪華な毛皮のコート
 

fur accessories

— 毛皮のアクセサリー
 

brush the fur

— 毛をブラッシングする
 

clean the fur

— 毛をきれいにする
 

trim the fur

— 毛を整える
 

wash the fur

— 毛を洗う
 

detangle the fur

— 毛のもつれを解く
 

silver-streaked fur

— 銀色の筋が入った毛
 

fur as soft as silk

— 絹のように柔らかい毛皮
 

fur bristling with anger

— 怒りで逆立った毛
 

fur glistening in the sun

— 太陽の下で輝く毛皮
 

fur darkened by rain

— 雨で黒ずんだ毛皮


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)