fusspot - 英語から日本語への翻訳


「

fusspot

」の意味 : 大騒ぎ [ōsawagi]
発音記号 : [ˈfʌspɑːt]   US     UK 

例文

性格や人柄


 

a fusspot

— 好き嫌いの多い人
 

a real fusspot

— 本当の好き嫌いの多い人
 

the fusspot next door

— 隣の好き嫌いの多い人
 

little fusspot

— 小さな好き嫌いの多い人

行動や振る舞い


 

don't be a fusspot

— 好き嫌いを言わないで
 

stop being such a fusspot

— そんなに好き嫌いを言うのをやめて
 

he's a fusspot about his clothes

— 彼は服にうるさい
 

she's a fusspot about food

— 彼女は食べ物にうるさい

愛情を込めて、または冗談で


 

my little fusspot

— 私の小さな好き嫌い屋さん
 

you little fusspot

— あなたって小さな好き嫌い屋さんね
 

cute fusspot

— かわいい好き嫌い屋さん

説明的な組み合わせ、性質


 

fusspot tendencies

— 好き嫌いの傾向
 

fusspot behaviour

— 好き嫌いの行動
 

obsessive fusspot

— 病的なほど好き嫌いの多い人
 

fussy fusspot

— 非常に好き嫌いの多い人


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)