fussy - 英語から日本語への翻訳


fussy

」の意味 : 喧しい [やかましい / yakamashii]、小うるさい、煩い、うるさい、神経質
発音記号 : [ˈfʌsi]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 喧しい やかましい yakamashii 常用 (particular, fussy, fastidious, fault-finding, carping, noisy)Anxious or particular about petty details; hard to please.
  2. 小うるさい こうるさい kōrusai (particular, hard to please, fussy, prissy, fussiness)
  3. 煩い うるさい urusai 常用 (fussy, finicky, picky, particular, nagging, fastidious)
  4. うるさい urusai (noisy, annoying, loud, picky, squeamish, fussy)
  5. 神経質 しんけいしつ shinkeishitsu 常用 (fussy, worried about petty things)
  6. 難しい むずかしい muzukashii 常用 (fussy, particular, fastidious, hard to please, displeased)
  7. 気難しい きむずかしい kimuzukashii 常用 (hard to please, difficult, particular, fussy, choosy, picky)
  8. 気ぜわしい きぜわしい kizewashii (restless, fidgety, fussy)
  9. せせこましい sesekomashii (fussy, narrow-minded)
  10. るっさい russai (fussy)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)