garish - 英語から日本語への翻訳
「
garish
発音記号 : [ˈɡerɪʃ]
辞書項目
形容詞
- 悪どい あくどい akudoi (gaudy, showy, loud)
- 毒々しい どくどくしい dokudokushii (gaudy, heavy, gross)
- 毳々しい けばけばしい kebakebashii (gaudy, showy, loud)
- どぎつい dogitsui (gaudy, loud, intense, harsh, extreme, heavy)
- ケバい kebai (gaudy (esp. of makeup or clothing), glitzy, loud)
- ガーリッシュ gārisshu
- けばけば kebakeba
- けばけばしい kebakebashii
- ガリッシュ garisshu
- 派手
副詞
- けばけば kebakeba (gaudy, showy)
例文
派手な色や照明
garish colors
— 派手な色;毒々しい色garish lighting
— 目に痛い照明;不自然に明るい照明garish neon lights
— 毒々しいネオンサイン;目を刺すネオン看板garish color scheme
— 派手な配色;悪趣味な配色garish paint job
— 悪趣味な塗装;派手な塗装悪趣味な服装や装飾品
garish outfit
— 悪趣味な服装;下品な服装garish dress
— 下品なドレス;悪趣味なドレスgarish makeup
— けばけばしい化粧;過度な化粧garish jewelry
— 下品な装飾品;悪趣味な装飾品garish costume
— 悪趣味な衣装;けばけばしい衣装広告看板や公の展示
garish billboard
— 派手な広告板;悪趣味なビルボードgarish signage
— 悪趣味な看板;派手な標識garish display
— 悪趣味なディスプレー;派手な展示garish advertisement
— 悪趣味な広告;派手な広告室内装飾やデザイン
garish wallpaper
— 派手な壁紙;悪趣味な壁紙garish decor
— 悪趣味な装飾;下品なインテリアgarish trim
— 悪趣味な縁取り;派手な縁取りgarish pattern
— 派手な模様;悪趣味な柄趣味やスタイル、外見
garish taste
— 悪趣味;下品な趣味garish appearance
— 下品な外見;悪趣味な外見garish fashion statement
— 悪趣味なファッション宣言;派手なファッションアイテムgarish combination
— 悪趣味な組み合わせ;派手な組み合わせ