gatekeeper - 英語から日本語への翻訳


「

gatekeeper

」の意味 : ゲートキーパー [gētokīpā]、門番、警察、守衛、門衛
発音記号 : [ˈɡeɪtkiːpə]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ゲートキーパー gētokīpā (gatekeeper (in suicide prevention), person who prevents others from committing suicide (by noticing they are depressed and talking to them about it, etc.), gatekeeper (in media, networking, etc.), gatekeeper)
  2. 門番 もんばん monban (gatekeeper, door guard, doorman, concierge, janitor, doorkeeper)
  3. 守衛 しゅえい shuei 常用 ((security) guard, caretaker, janitor, doorkeeper, gatekeeper)
  4. 門衛 もんえい mon'ei (gatekeeper, doorman, porter)
  5. 踏切番 ふみきりばん fumikiriban (gatekeeper, crossing guard)
  6. 木戸番 きどばん kidoban (doorman, gatekeeper)

接尾辞

  1. 警察 けいさつ keisatsu 常用 (self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.), busybody, vigilante, gatekeeper)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)