gather up - 英語から日本語への翻訳


gather up

」の意味 : 絞る [しぼる / shiboru]、かき集める、絞り上げる、かき寄せる、掻き集める
発音記号 : [ˈɡæðər ʌp]

辞書項目

動詞

  1. 絞る しぼる shiboru 常用 (to tighten (drawstring))
  2. かき集める かきあつめる kakiatsumeru (to scrape up together, to rake)
  3. 絞り上げる しぼりあげる shiboriageru
  4. かき寄せる かきよせる kakiyoseru (to sweep together, to rake up)
  5. 掻き集める

例文

集まること


gather up for the trip

— 旅の準備をする

gather up at the station

— 駅に集まる

gather up before dawn

— 夜明け前に集まる

荷物をまとめること


gather up your things

— 自分の荷物をまとめる

gather up the papers

— 書類をまとめる

gather up the toys

— おもちゃを片付ける

拾い集める


gather up the crumbs

— パンくずを拾う

gather up the leaves

— 落ち葉をかき集める

gather up the spilled rice

— こぼれた米を拾い集める

かき集める


gather up the clothes

— 服をかき集める

gather up the blankets

— 毛布をかき集める

gather up the laundry

— 洗濯物をかき集める


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)