gaudy - 英語から日本語への翻訳


「

gaudy

」の意味 : 派手 [はで / hade]、どぎつい、けばけばしい、あくどい、絢爛
発音記号 : [ˈɡɒdi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 派手 (flashy, loud, showy, gaudy, bling, garish)

形容詞

  1. 派手 はで hade 常用 (showy, loud, flashy, gaudy, gay)
  2. どぎつい dogitsui (gaudy, loud, garish, intense, harsh, extreme)Very showy or ornamented, now especially when excessive, or in a tasteless or vulgar manner.
  3. けばけばしい kebakebashii (gaudy, flashy, flash, tawdry, showy, flowery)
  4. あくどい akudoi (gaudy, showy, excessive, catchy)
  5. 絢爛 けんらん kenran (gorgeous, brilliant, dazzling, ornate, gaudy, flowery)
  6. 麗々しい れいれいしい reireishii (ostentatious, gaudy, showy)
  7. 煌びやか きらびやか kirabiyaka 常用 (gorgeous, gaudy, dazzling, gay, resplendent)
  8. 諄い くどい kudoi 常用 (gaudy (colour, design, etc.), loud)
  9. 悪どい あくどい akudoi (gaudy, showy, garish, loud)
  10. 毒々しい どくどくしい dokudokushii (gaudy, garish, heavy, gross)

副詞

  1. けばけば kebakeba (gaudy, garish, showy)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)