gear - 英語から日本語への翻訳


gear

」の意味 : ギア [gia]、歯車、索具、ギヤ、速
発音記号 : [ˈɡɪr]

辞書項目

名詞

  1. ギア gia 常用
  2. 歯車 はぐるま haguruma 常用 (cogwheel)
  3. 索具 さくぐ sakugu (rigging, tackle)
  4. ギヤ giya
  5. リギング rigingu (rigging, tackle)
  6. 飛輪 ひりん hirin (flywheel)
  7. 機体
  8. ギヤー giyā
  9. 用品
  10. 装備

接尾辞

  1. そく soku (speed (e.g. 4-speed transmission))

例文

装備または用具


camping gear

— キャンプ用具

safety gear

— 安全用具

diving gear

— ダイビング用具

climbing gear

— 登山用具

camera gear

— カメラ機材

spare gear

— 予備の装備

衣服または装備


sports gear

— スポーツ用具

work gear

— 作業服

protective gear

— 保護具

変速機または機構


gear box

— ギアボックス

gear shift

— ギアシフト

gear stick

— ギアレバー

gear oil

— ギアオイル

gear wheel

— 歯車

gear train

— 歯車列

gear ratio

— ギア比

first gear

— ファーストギア

low gear

— ローギア

high gear

— ハイギア

reverse gear

— リバースギア

neutral gear

— ニュートラルギア

動作、準備またはテンポの変化


gear up

— 準備する

gear up for

— に備える

gear down

— 低速ギアに切り替える

shift gears

— ギアを切り替える

get into gear

— ギアを入れる

in high gear

— ハイギアで

比喩的またはスラングの意味


gear head

— ギアヘッド

illegal gear

— 違法なギア

performance gear

— パフォーマンス用機材


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)