gearwheel - 英語から日本語への翻訳


「

gearwheel

」の意味 : 歯車 [haguruma]
発音記号 : [ˈɡɪəwɪəl]   US     UK 

例文

技術用語または機械的な組み合わせ


 

gearwheel

— 歯車
 

gearwheel assembly

— 歯車アセンブリ
 

gearwheel mechanism

— 歯車機構
 

small gearwheel

— 小歯車
 

large gearwheel

— 大歯車
 

pinion gearwheel

— ピニオンギア
 

driven gearwheel

— 従動歯車
 

worn gearwheel

— 摩耗した歯車
 

spare gearwheel

— 予備歯車

保守または運用


 

grease the gearwheel

— 歯車にグリースを塗る
 

replace the gearwheel

— 歯車を交換する
 

inspect the gearwheel

— 歯車を点検する
 

adjust the gearwheel

— 歯車を調整する
 

align the gearwheel

— 歯車を合わせる
 

mount the gearwheel

— 歯車を取り付ける

動力伝達または歯車の噛み合い


 

mesh of gearwheels

— 歯車の噛み合い
 

gearwheel train

— 歯車列
 

engage the gearwheel

— 歯車を噛み合わせる
 

rotate the gearwheel

— 歯車を回転させる
 

synchronize gearwheels

— 歯車を同期させる

比喩的または転義的な表現


 

a small gearwheel in the machine

— 機構の中の小さな歯車
 

keep the gearwheels turning

— 歯車を回し続ける
 

a cog or gearwheel in the system

— システムの中の歯車
 

one broken gearwheel can stop the machine

— 歯車が一つ壊れると機械が止まる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)