general - 英語から日本語への翻訳


general

」の意味 : 将軍 [しょうぐん / shōgun]、大将、一般、一般的、大まか
発音記号 : [ˈdʒenr̩əl]

辞書項目

名詞

  1. 将軍 しょうぐん shōgun 常用
  2. 大将 たいしょう taishō 常用 military (admiral)
  3. 司令官 しれいかん shireikan 常用 (commandant, commanding officer)
  4. 将官 しょうかん shōkan (admiral)
  5. 一将 いっしょう isshō military
  6. 軍門 ぐんもん gunmon (camp gate)
  7. 陸将 りくしょう rikushō (lieutenant general)
  8. しょう shō 常用 (commander, leader)
  9. 空将 くうしょう kūshō (lieutenant, major)
  10. ゼネラル zeneraru

形容詞

  1. 一般 いっぱん ippan 常用 (universal)
  2. 一般的 いっぱんてき ippanteki 常用 (popular, common, typical)
  3. 大まか おおまか ōmaka 常用 (rough (estimate, outline, etc.), broad, loose)
  4. 通常 つうじょう tsūjō 常用 (usual, ordinary, normal, regular, common)
  5. ゼネラル zeneraru
  6. 全般 ぜんぱん zenpan
  7. トータル tōtaru 常用 (comprehensive, all-inclusive, all-encompassing, overall)
  8. 全面的 ぜんめんてき zenmenteki 常用 (total, complete, all-out, extensive, full-scale)
  9. 総合的 そうごうてき sōgōteki 常用 (comprehensive, composite, all-round, all-embracing, overall, combined)
  10. 大雑把 おおざっぱ ōzappa 常用 (rough (estimate, summary, etc.), broad, sweeping, loose)

接頭辞

  1. そう 常用 (whole, total, gross, entire, overall)
  2. おお ō 常用 (rough, broad)

例文

一般的な、普通の


general idea

— 一般的な考え

general rule

— 一般的な規則

general opinion

— 一般的な意見

general use

— 一般的な用法

広範な、全面的な


general interest

— 一般的な関心

general support

— 広範な支持

general adoption

— 広範な採用

general distribution

— 広範な普及

大まかな、あいまいな


general description

— 大まかな説明

general terms

— 大まかな言葉

general outline

— 大まかな概要

general statement

— あいまいな発言

主要な、総括の


general manager

— 総支配人

general secretary

— 書記長

general assembly

— 総会

general staff

— 参謀本部

将軍


General Smith

— スミス将軍

a general in the army

— 陸軍の将軍

the general commanded

— 将軍が指揮した

army general

— 陸軍大将


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)