generally - 英語から日本語への翻訳


generally

」の意味 : 概して [がいして / gaishite]、一般に、普通、大体、全般的に
発音記号 : [ˈdʒenr̩əli]

辞書項目

名詞

  1. 一通り ひととおり hitotōri 常用 (in the main, briefly (look over, explain, etc.), roughly, more or less)
  2. 普段 ふだん fudan 常用 (usually, normally, habitually, always)
  3. 一渡り ひとわたり hitowatari (in the main, briefly (look over, explain, etc.), roughly, more or less)
  4. 大略 たいりゃく tairyaku (roughly, approximately)

形容詞

  1. 大抵 たいてい taitei 常用 (mostly, ordinarily, usually)

副詞

  1. 概して がいして gaishite (as a rule)
  2. 一般に いっぱんに ippan'ni 常用 (in general, widely, commonly, universally)
  3. 普通 ふつう futsū 常用 (normally, ordinarily, usually, commonly)
  4. 大体 だいたい daitai 常用 (on the whole, mostly, almost, nearly, approximately, roughly)
  5. 全般的に ぜんぱんてきに zenpantekini (overall, across the board, as a whole)
  6. 総じて そうじて sōjite (in general)
  7. 概ね おおむね ōmune (in general, mostly, roughly, largely, mainly, on the whole)
  8. 全体に ぜんたいに zentaini
  9. 一体に いったいに ittaini (in general)
  10. 通常 tsūjō

例文

概して


generally speaking

— 概して言えば

generally true

— 概して正しい

generally accepted

— 一般に受け入れられている

普通


generally used

— 広く使われている

generally available

— 一般に入手できる

generally happens

— よく起こる

一般に


generally, people prefer...

— 一般に、人々は…を好む

generally, it works well

— 概してうまく機能する

generally, there is no problem

— 概して問題はない

広い意味で


generally understood

— 広い意味で理解されている

generally regarded as

— 一般に…と見なされている

generally known as

— 一般に…として知られている


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)