gesture - 英語から日本語への翻訳


「

gesture

」の意味 : 身振り [みぶり / miburi]、ジェスチャー、仕草、所作、表意
発音記号 : [ˈdʒestʃər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 身振り みぶり miburi 常用 (gesture, gesticulation, motion, gesturing, gestural)A motion of the limbs or body, especially one made to emphasize speech.
  2. ジェスチャー jesuchā 常用 (gesture)
  3. 仕草 しぐさ shigusa 常用 (gesture, movement, action, behavior, behaviour, bearing)
  4. 所作 しょさ shosa (movements, gesture, one's carriage, conduct)
  5. 表意 ひょうい hyōi (expressing one's intent, gesture)
  6. パフォーマンス pafōmansu 常用 (something done (just) for show, theatre, theater, showy action, (empty) gesture, playing to the gallery)
  7. 手振り てぶり teburi 常用 ((hand) gesture, movement of the hand)
  8. 動作 どうさ dōsa 常用 (movement (of the body), action, motion, gesture)
  9. 手真似 てまね temane (gesture, sign, hand signal)
  10. ゼスチュア zesuchua (gesture)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)