get by - 英語から日本語への翻訳


get by

」の意味 : 遣る [やる / yaru]、通用、暮らす、遣り繰り算段する、遣り繰りする
発音記号 : [ˈɡet baɪ]

辞書項目

動詞

  1. 遣る やる yaru 常用 (to live, to get along)
  2. 通用 つうよう tsūyō 常用 (to be accepted (e.g. of a way of thinking), to work (of an excuse, trick, etc.), to hold true (e.g. of a theory), to apply, to be valid, to pass (for))
  3. 暮らす くらす kurasu 常用 (to live (on, by, etc.), to lead a life, to get along)
  4. 遣り繰り算段する yarikuri-sandan suru
  5. 遣り繰りする yarikuri suru
  6. うまく逃れる
  7. やりくり yarikuri suru

例文

何とかやっていくこと


get by

— 何とかやっていく

get by on little money

— 少ない金で何とかやっていく

get by on a shoestring

— 非常に限られた予算で何とかやっていく

get by with minimal help

— 最小限の助けで何とかやっていく

barely get by

— かろうじて何とかやっていく

can't get by without you

— あなたなしではやっていけない

get by financially

— 経済的に何とかやっていく

get by with a lie

— 嘘で切り抜ける

言語で意思を伝えること


get by in spanish

— スペイン語で何とかやっていく

get by in english

— 英語で何とかやっていく

get by speaking broken french

— 壊れたフランス語で何とかやっていく


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)