get into - 英語から日本語への翻訳
「
get into
発音記号 : [ˈɡɛt ˈɪntuː]
辞書項目
動詞
- 乗り込む のりこむ norikomu 常用 (to board (a train, plane, etc.), to get on (a bus), to go on board, to get aboard)
- 嵌まる はまる hamaru 常用 (to fit, to go into, to be fitted with (e.g. door with a window))
- 入る はいる hairu 常用 (to join (a club, company, etc.), to enter (a university, the army, etc.), to enroll (in), to go into (e.g. politics))
- 潜る もぐる moguru (to get under, to get in, to creep into, to crawl under, to bury oneself, to burrow into)
- 填る
- 嵌る
例文
乗り込む、入る
get into the car
— 車に乗り込むget into the house
— 家に入るget into the building
— 建物に入るget into the room
— 部屋に入る潜入する、たどり着く
get into the city
— 街に入るget into the country
— 国に入るget into the club
— クラブに入るget into the concert
— コンサートに入る入学する、入る
get into college
— 大学に入学するget into university
— 大学に入学するget into the team
— チームに入るget into the army
— 軍隊に入る没頭する、始める
get into music
— 音楽に没頭するget into reading
— 読書に熱中するget into photography
— 写真に没頭するget into yoga
— ヨガを始めるトラブルに巻き込まれる
get into trouble
— トラブルに巻き込まれるget into debt
— 借金を抱えるget into a fight
— 喧嘩をするget into an argument
— 口論になる