get off - 英語から日本語への翻訳


get off

」の意味 : 降りる [おりる / oriru]、乗り捨てる、おんり、降ろす、下車する
発音記号 : [ˈɡet ˈɒf]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 降りる おりる oriru 常用 (to alight (e.g. from bus), to disembark, to dismount)
  2. 乗り捨てる のりすてる norisuteru (to abandon (a ship or vehicle))
  3. おんり onri (to get down (from being carried))
  4. 降ろす orosu
  5. 下車する げしゃする geshasuru
  6. 下りる
  7. 下車 げしゃする geshasuru

例文

 

get off the bus

— バスを降りる
 

get off work early

— 早く仕事を終える
 

get off the phone

— 電話を切る
 

get off the ground

— 離陸する
 

get off to a good start

— 良いスタートを切る
 

get off the track

— 道を外れる
 

get off lightly

— 軽い処分で済む
 

get off the hook

— 罰を免れる
 

get off your feet

— 足を休める
 

get off my back

— 邪魔しないでくれ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)