ghost - 英語から日本語への翻訳
「
ghost
発音記号 : [ɡoʊst]
辞書項目
名詞
- ゴースト gōsuto 常用
- 幽霊 ゆうれい yūrei 常用 (specter, spectre, apparition, phantom)
- 亡霊 ぼうれい bōrei 常用 (apparition)
- 霊 れい rei 常用 (soul, spirit, departed soul)
- 妖怪 ようかい yōkai 常用 (apparition, phantom, spectre, specter, demon, monster)
- 化け物 ばけもの bakemono 常用 (goblin, apparition, monster, phantom, spectre, specter)
- お化け おばけ obake 常用 (apparition)
- 死霊 しりょう shiryō (spirit of a dead person, departed soul)
- 精霊 せいれい seirei (spirit, soul)
- 幽鬼 ゆうき yūki (revenant, spirit (of the dead), departed soul)
例文
名詞、または物の名前
ghost
— 幽霊; 霊ghost town
— ゴーストタウン; 廃墟の町ghost writer
— ゴーストライター; 陰の著者ghost story
— 幽霊話; 怪談ghost ship
— 幽霊船ghost image
— 残像; ゴーストイメージ動詞句、または動作
to ghost someone
— 無視する; 突然連絡を断つto ghostwrite a book
— 代筆する; ゴーストライターとして書くto be haunted by a ghost
— 幽霊に悩まされる; 悪夢にうなされる形容詞、または描写
ghostly
— 幽霊のような; 不気味なghostlike
— 幽霊のような; 幽霊に似たghost-white
— 幽霊のように青白い慣用句、または定型表現
ghost of a chance
— ほんのわずかな見込み; 可能性の微塵a ghost of a smile
— かすかな笑み; 微かな微笑みghost in the machine
— 機械の中の幽霊; 意識に関する哲学的比喩to lay ghosts to rest
— 過去のわだかまりを解消する; 古い因縁に終止符を打つ技術、または電子・印刷の用語
screen ghosting
— 画面のゴースト現象; モニターの残像ghost image disk
— ディスクイメージ; システムのバックアップghosting printing
— 印刷時のゴースト; トナー転写によるアーティファクト祭り、または衣装や仮装
ghost costume
— 幽霊の衣装to dress up as a ghost
— 幽霊に仮装する; 幽霊に変装する