ghostwrite - 英語から日本語への翻訳


「

ghostwrite

」の意味 : ゴーストライト [gōsutoraito]
発音記号 : [ˈɡəʊstraɪt]   US     UK 

例文

文学的な共著


 

ghostwrite a book

— 本を代筆する
 

ghostwrite a memoir

— 回顧録を代筆する
 

ghostwrite an autobiography

— 自伝を代筆する
 

ghostwrite a speech

— スピーチを代筆する

他人の名前で書く


 

ghostwrite for a celebrity

— 有名人の代筆をする
 

ghostwrite for a politician

— 政治家の代筆をする
 

ghostwrite under someone else's name

— 他人の名前で書く

文章の専門的支援


 

ghostwrite an article

— 記事を代筆する
 

ghostwrite a blog post

— ブログ記事を代筆する
 

ghostwrite a press release

— プレスリリースを代筆する

見過ごされた著者


 

ghostwrite in secret

— 秘密に代筆する
 

ghostwrite anonymously

— 匿名で代筆する
 

ghostwrite behind the scenes

— 裏で代筆する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)