gilded - 英語から日本語への翻訳


「

gilded

」の意味 : 金箔、金色、金色の、金ぴか、金めっき
発音記号 : [ˈɡɪldəd]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 金箔
  2. 金色 きんいろの kin'irono
  3. 金色の きんいろの kin'irono
  4. 金ぴか
  5. 金めっき

例文

金箔


 

gilded frame

— 金箔の額縁
 

gilded statue

— 金箔の彫像
 

gilded mirror

— 金箔の鏡
 

gilded dome

— 金箔のドーム
 

gilded leaf

— 金箔の薄板

豪華


 

gilded palace

— 豪華な宮殿
 

gilded interior

— 豪華な内装
 

gilded banquet

— 豪華な宴会
 

gilded furnishings

— 豪華な家具
 

gilded chandelier

— 豪華なシャンデリア

仮面


 

gilded facade

— 飾られた外観
 

gilded veneer

— 偽りの表面
 

gilded image

— 飾られたイメージ
 

gilded cage

— 金の鳥かご
 

gilded prosperity

— 見せかけの繁栄

余計な飾りをつける


 

to gild the lily

— 余計な飾りをつける

金ぴか時代


 

Gilded Age

— 金ぴか時代


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)