give in - 英語から日本語への翻訳
「
give in
発音記号 : [ˈɡɪv ɪn]
辞書項目
動詞
- 折れる おれる oreru 常用 (to back down, to yield, to submit)
- 負ける まける makeru 常用 (to yield, to succumb, to give way, to surrender, to be overcome (with))
- 凹む へこむ hekomu 常用 (to be beaten, to be overwhelmed, to yield, to give up)
- 参る まいる mairu 常用 (to be exhausted (by), to weaken, to collapse (e.g. in the heat))
- 落ちる おちる ochiru 常用
- へたばる hetabaru (to be discouraged, to lose heart)
- 屈する くっする kussuru (to yield, to be daunted, to shrink)
- 屈す くっす kussu (to yield, to be daunted, to shrink)
- だきょる dakyoru (to give up)
- 屈伏く
成句
- 我を折る がをおる gaōru (to concede a point, to yield)
- 角を折る つのをおる tsunōoru (to yield, to concede, to break (one's) horn)
- 膝を折る ひざをおる hizaōru (to surrender, to yield, to concede)
- 膝を屈する ひざをくっする hizaokussuru (to surrender, to yield, to submit, to bend one's knee)
例文
折れる、負ける
give in
— 折れる、負けるdo not give in
— 折れないでください、負けないでくださいi finally gave in
— ついに折れた、結局負けたshe refused to give in
— 彼女は折れることを拒んだ、彼女は負けなかった誘惑や圧力に屈する
give in to temptation
— 誘惑に屈するgive in to pressure
— 圧力に屈するgive in to demands
— 要求に応じるgive in to the idea
— その考えを受け入れる、その考えに従う書類や仕事を提出する
give in your resignation
— 辞表を提出する、退職願いを出すgive in the homework
— 宿題を提出するgive in the report
— 報告書を提出する、報告書を提出するgive in the application
— 申請書を提出する、申し込みを送る崩れる、陥没する、構造が圧力に耐えられない
the roof gave in
— 屋根が崩れたthe bridge gave in
— 橋が崩れた、橋が落ちたthe chair gave in
— 椅子が壊れた、椅子が沈んだ