gleam - 英語から日本語への翻訳


「

gleam

」の意味 : 輝く [かがやく / kagayaku]、光、閃く、煌めく、曙光
発音記号 : [ˈɡliːm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 光 ひかり hikari 常用 (illumination, ray, beam, gleam, glow, light)
  2. 曙光 しょこう shokō (first indication, glimpse, gleam, flash, prospects, Shuguang)
  3. 明かり あかり akari 常用 (light, glow, gleam)
  4. てかり tekari (shine, gleam, reflection)
  5. 朗らか (cheerfulness, cheer, luster, brightness, shine, gleam)
  6. ぎらぎら giragira (glare, glitter, dazzle, sparkle, shimmer, gleam)
  7. かすかな光 (gleam)
  8. 煌き (gleam, glittering)
  9. グリーム gurīmu (gleam)
  10. 光る (glowing, glow, shining, gleams, shiny, gleaming)

動詞

  1. 輝く かがやく kagayaku 常用 (to light up (with happiness, hope, etc.), to beam, to gleam, to glow, shine, glow)
  2. 閃く ひらめく hirameku 常用 (to flash (e.g. lightning), to flicker, to glitter, to sparkle, to gleam, flash)
  3. 煌めく きらめく kirameku (to glitter, to sparkle, to twinkle, to glisten, to gleam, to glint)
  4. さざめく sazameku (to shimmer, to ripple, to sparkle, to gleam)
  5. テカる tekaru (to gleam, to shine)
  6. 光る (shine, shimmer, gleam, sparkle, glisten, glitter)
  7. 光り輝く (shine, sparkle, glitter, radiate, gleam, glimmer)
  8. 煌く (glitter, glare, glisten, sparkle, twinkle, gleam)
  9. ぴかぴか光る (sparkle, glitter, twinkle, gleam, glisten, shine)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)