glint - 英語から日本語への翻訳


glint

」の意味 : 閃光 [せんこう / senkō]、一閃、煌めく、きらめく、きらきら
発音記号 : [ˈɡlɪnt]

辞書項目

名詞

  1. 閃光 せんこう senkō (flash (of light))
  2. 一閃 いっせん issen (flash (of light))
  3. きらきら kirakira
  4. 煌めき
  5. ぴかぴか pikapika
  6. グリント gurinto
  7. きらめき kirameki
  8. きらめく kirameku

動詞

  1. 煌めく きらめく kirameku (to glitter, to sparkle, to twinkle, to glisten, to gleam)
  2. きらめく kirameku
  3. 輝く
  4. 閃く

例文

閃光、ぎらつき


a glint of light

— 光の閃光; 光の反射

a glint of sunlight

— 太陽の反射; 日光のきらめき

a glint on the water

— 水面のきらめき; 水面の反射

a glint of metal

— 金属の反射; 金属のきらめき

目つき、感情のきらめき


a glint in his eye

— 彼の目のきらめき; 彼の目の輝き

a glint of mischief

— いたずらのきらめき; いたずらの閃き

a glint of hope

— 希望のきらめき; 希望の光

a glint of anger

— 怒りのきらめき; 怒りの閃き

金属やガラスの表面の反射


glinting steel

— きらめく鋼; 光る鋼

glinting glass

— きらめくガラス; 光るガラス

a glint from the blade

— 刃の反射; 刀身のきらめき

a glint on the mirror

— 鏡の反射; 鏡のきらめき

光る動作、輝く様子


to glint in the sun

— 太陽の下で光る; 太陽の下で反射する

the knife glinted

— ナイフが光った; 刃がきらめいた

her eyes glinted

— 彼女の目が輝いた; 彼女の目に光が走った

light glinted off the surface

— 光が表面で反射した; 光が表面で輝いた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)