glutton - 英語から日本語への翻訳


glutton

」の意味 : 食いしん坊 [くいしんぼう / kuishinbō]、健啖家、大食漢、大食らい、屈狸
発音記号 : [ˈɡlʌtən]

辞書項目

名詞

  1. 食いしん坊 くいしんぼう kuishinbō (gourmand)
  2. 健啖家 けんたんか kentanka (gormandizer, gormandiser)
  3. 大食漢 たいしょくかん taishokukan (great eater)
  4. 屈狸 くずり kuzuri (wolverine (Gulo gulo), carcajou)
  5. 大食家 たいしょくか taishokuka (big eater, trencherman)
  6. ガチマヤー gachimayā (gourmand)
  7. 暴食家 ぼうしょくか bōshokuka (ravenous eater)
  8. 食い尽くし系 くいつくしけい kuitsukushikei (person who hogs food)
  9. クズリ kuzuri

形容詞

  1. 大食らい おおぐらい ōgurai

例文

食いしん坊


a glutton for food

— 食いしん坊

He is a glutton.

— 彼は食いしん坊だ。

glutton at the table

— 食卓での食いしん坊

大食漢


a glutton for rich food

— 美食の大食漢

gluttony of a glutton

— 大食いの暴食

the glutton's appetite

— 大食漢の食欲

飽くなき愛好家


a glutton for work

— 仕事中毒

a glutton for punishment

— 困難を好む人

a glutton for punishment and pain

— 困難や苦労をいとわない人

熱心な愛好家


a glutton for books

— 本の虫

a glutton for adventure

— 冒険を求める人

a glutton for praise

— 称賛を求める人


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)