gluttony - 英語から日本語への翻訳


gluttony

」の意味 : 暴食 [ぼうしょく / bōshoku]、大食い、大食、健啖、食い意地
発音記号 : [ˈɡlʌtəni]

辞書項目

名詞

  1. 暴食 ぼうしょく bōshoku (overeating)
  2. 大食い おおぐい ōgui (eating heavily, hearty eating, binge eating)
  3. 大食 たいしょく taishoku
  4. 健啖 けんたん kentan
  5. 食い意地 くいいじ kuiiji
  6. グラトニー guratonī
  7. 飽食

形容詞

  1. 健啖 けんたん kentan (voracity)

例文

暴食


gluttony and excess

— 暴食と過剰

a life of gluttony

— 暴食の生活

indulge in gluttony

— 暴食にふける

gluttony at the table

— 食卓での暴食

過食


gluttony for food

— 食い意地

gluttony at dinner

— 夕食での過食

gluttony in eating

— 食べ過ぎ

a bout of gluttony

— 暴食の発作

過度


gluttony for luxury

— ぜいたくへの執着

gluttony for pleasure

— 快楽の追求

gluttony of consumption

— 過剰消費

gluttony in spending

— 浪費

非難


condemn gluttony

— 暴食を非難する

warn against gluttony

— 暴食を戒める

the sin of gluttony

— 暴食の罪

gluttony is a vice

— 暴食は悪徳である


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)