go back - 英語から日本語への翻訳
「
go back
発音記号 : [ˈɡoʊ ˈbæk]
辞書項目
動詞
- 帰る かえる kaeru 常用 (to return, to come home, to go home)
- 戻る もどる modoru 常用 (to return)
- 遡る さかのぼる sakanoboru 常用 (to date back (to), to trace back (to), to be retroactive (to))
- 返る かえる kaeru 常用 (to return, to come back)
- 引き返す ひきかえす hikikaesu 常用 (to turn back, to come back, to return, to retrace one's steps)
- 戻って行く もどっていく modotteiku
- 引っ返す ひっかえす hikkaesu (to turn back, to come back, to return, to retrace one's steps)
- 立ち返る
例文
帰還、復帰
go back home
— 家に帰るgo back to work
— 仕事に戻るgo back to school
— 学校に戻るgo back to the office
— オフィスに戻るgo back upstairs
— 階上に戻るgo back downstairs
— 階下に戻る状態・習慣への回帰
go back to sleep
— 再び眠るgo back to normal
— 正常に戻るgo back to basics
— 基本に立ち返るgo back to square one
— 振り出しに戻る再考、見直し
go back over the notes
— ノートを見直すgo back through the documents
— 書類に目を通すgo back and check
— 戻って確認する約束の破棄、不履行
go back on a promise
— 約束を破るgo back on one's word
— 前言を翻すgo back on a deal
— 取引を反故にする起源、歴史的遡及
go back centuries
— 何世紀も遡るgo back to 1990
— 1990年に遡るgo back as far as
— 少なくとも～にまで遡る長年の知り合いである
go back years
— 長い付き合いがあるwe go back a long way
— 私たちは昔からの知り合いだ往復運動、揺れ動き
go back and forth
— 行ったり来たりするgo back and forth between options
— 選択肢の間で揺れ動く