go down - 英語から日本語への翻訳


go down

」の意味 : 落ちる [おちる / ochiru]、降りる、傾く、傾ぐ、引く
発音記号 : [ˈɡoʊ ˈdaʊn]

辞書項目

動詞

  1. 落ちる おちる ochiru 常用 computing (to set (of the sun or moon), to sink, to dip, to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.), to fall, to drop)
  2. 降りる おりる oriru 常用 (to descend (e.g. a mountain), to come down)
  3. 傾く かたむく katamuku 常用 (to sink)
  4. 傾ぐ かしぐ kashigu (to wane, to sink, to decline)
  5. 引く ひく hiku 常用 (to lessen, to subside, to ebb)
  6. 下がる さがる sagaru 常用 (to come down, to fall, to drop, to sink, to get lower)
  7. 下る くだる kudaru 常用 (to descend, to come down)
  8. 沈む しずむ shizumu 常用 (to set, to descend)
  9. 入る いる iru 常用 (to set (of the sun or moon), to sink)
  10. 退く ひく hiku (to lessen, to subside, to ebb)

例文

物理的に下がる


go down the stairs

— 階段を下りる

go down in the lift

— エレベーターで下りる

go down into the basement

— 地下室へ下りる

go down to the river

— 川へ下りる

減少する、低下する


go down in price

— 価格が下がる

go down by 10 percent

— 10パーセント下がる

go down sharply

— 急激に下がる

go down over time

— 時間とともに下がる

沈む、沈没する


go down at sunset

— 夕日が沈む

go down behind the hills

— 丘の後ろに沈む

go down in the west

— 西に沈む

the sun goes down

— 日が沈む

沈む、沈没する


go down with the ship

— 船とともに沈む

go down in the water

— 水中に沈む

go down fast

— 速く沈む

go down below the surface

— 水面下に沈む

起こる、発生する


go down at the meeting

— 会議で起こる

go down in history

— 歴史に残る

go down as a mistake

— 間違いとして記憶される

go down well

— 好意的に受け入れられる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)