Go out の日本語の意味

go out - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

動詞

1. 出かける でかける dekakeru 常用 (to go out (e.g. on an excursion or outing), to leave, to depart, to start, to set out, go out)To leave one's abode to go to public places, especially for recreation or entertainment.
2. 出る でる deru 常用 (to leave, to exit, to go out, to come out, to get out)To leave, especially a building.
3. 消える きえる kieru 常用 (to go out (of a fire, light, etc.), to die, to turn off (e.g. of a TV screen), vanish, go out)To come to an end, by nature or by an unseen external agent.
4. 出歩く であるく dearuku (to go out, to go around, to walk about, to roam, go out, take a stroll)
5. 遊び歩く あそびあるく asobiaruku (to walk about, to go out (here and there), to gad about)
6. 立ち消える たちぎえる tachigieru (to go out (of a fire, etc.), to die out (before burning to ash))
7. 滅する めっする messuru (to be destroyed, to perish, to go out (e.g. fire))
8. 立ち越える たちこえる tachikoeru (to go out, to come around)
9. 出ず いず izu (to leave, to exit, to go out, to come out, to get out)
10. 滅す めっす messu (to be destroyed, to perish, to go out (e.g. fire))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)