goal - 英語から日本語への翻訳


goal

」の意味 : ゴール [gōru]、目的、目標、志、趣旨
発音記号 : [ɡoʊl]

辞書項目

名詞

  1. ゴール gōru 常用 sports (basket (in basketball), objective)
  2. 目的 もくてき mokuteki 常用 (purpose, aim, objective, intention, motive)
  3. 目標 もくひょう mokuhyō 常用 (target, aim, objective)
  4. こころざし kokorozashi 常用 (will, resolution, intention, ambition, aim)
  5. 趣旨 しゅし shushi 常用 (intent, object, aim, point)
  6. 前提 ぜんてい zentei 常用 (intention, intent, aim)
  7. てん ten 常用 (point (in a game), score, run)
  8. 目処 めど medo 常用 (aim)
  9. 目的地 もくてきち mokutekichi 常用 (destination (one is heading towards))
  10. 目当て めあて meate 常用 (purpose, aim, intention, end)

動詞

  1. ゴールを決める ゴールをきめる gōruokimeru

連体詞

  1. 有るべき あるべき arubeki (ideal, desirable, the way something should be, target)

例文

目的、意図


goal

— 目標

personal goal

— 個人的な目標

long-term goal

— 長期的な目標; 長期目標

short-term goal

— 短期的な目標; 短期目標

ultimate goal

— 最終目標; 究極の目標

primary goal

— 主要な目標; 最優先の課題

main goal

— 主な目標; 主要な課題

set a goal

— 目標を設定する; 目標を立てる

reach a goal

— 目標に到達する; 目標を達成する

achieve a goal

— 目標を達成する; 目標を勝ち取る

スポーツ、ゴールまたはゴール


own goal

— オウンゴール

opening goal

— 先制ゴール; 先取点

equalizing goal

— 同点ゴール; 同点にするゴール

game-winning goal

— 決勝ゴール; 勝ち越しゴール

last-minute goal

— 終了間際のゴール; ラストミニッツのゴール

goal line

— ゴールライン

goalpost

— ゴールポスト; ゴールの支柱

goalkeeper

— ゴールキーパー

goal kick

— ゴールキック

penalty goal

— ペナルティゴール; PKゴール

goal difference

— ゴール差; 得失点差

ビジネス、目標または指標


sales goal

— 販売目標; 売上目標

performance goal

— 業績目標; パフォーマンス目標

growth goal

— 成長目標; 成長のための目標

revenue goal

— 収益目標; 売上目標

monthly goal

— 月間目標; 毎月の目標

quarterly goal

— 四半期目標; 四半期の目標

stretch goal

— ストレッチゴール; 挑戦的な目標

meet the goal

— 目標を達成する; 目標を満たす

個人の成長または計画


goal setting

— 目標設定

goal-oriented

— 目標志向の; 目標達成志向の

personal development goal

— 自己啓発目標; 自己成長の目標

set clear goals

— 明確な目標を設定する

goal achievement

— 目標達成; 目標の達成


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)