gobbledygook - 英語から日本語への翻訳


「

gobbledygook

」の意味 : 珍紛漢紛 [ちんぷんかんぷん / chinpunkanpun]、珍糞漢、役所言葉、お役所言葉、珍糞漢糞
発音記号 : [ˌɡɑːbəldiˈɡʊk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 珍紛漢紛 ちんぷんかんぷん chinpunkanpun 常用 (unintelligible language, incoherent language, talking nonsense, babble, gibberish, jargon)Nonsense; meaningless or encrypted language.
  2. 珍糞漢 ちんぷんかん chinpunkan (babble, gibberish, gobbledygook, gobbledegook)
  3. 役所言葉 やくしょことば yakushokotoba (bureaucratic jargon, officialese, gobbledygook)
  4. お役所言葉 おやくしょことば oyakushokotoba (bureaucratic jargon, officialese, gobbledygook)
  5. 珍糞漢糞 (babble, gibberish, jargon, nonsense, gobbledygook)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)