goes - 英語から日本語への翻訳


「

goes

」の意味 : 行く、囲碁、出向く、赴く、歩く
発音記号 : [gəʊz]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 囲碁

動詞

  1. 行く
  2. 出向く
  3. 赴く
  4. 歩く
  5. 上る
  6. 果てる
  7. 亡くなる
  8. 参る
  9. らっしゃる rassharu
  10. 事切れる

例文

動きまたは移動


 

goes home

— 家に帰る;帰宅する
 

goes to work

— 仕事に行く;出勤する
 

goes to school

— 学校に行く;通学する
 

goes abroad

— 海外に行く;外国へ行く
 

goes upstairs

— 上に行く;階段を上がる
 

goes downstairs

— 下に行く;階段を下りる
 

goes out

— 出かける;外出する
 

goes away

— 立ち去る;去る

継続または発展


 

goes on

— 続く;続行する
 

goes ahead

— 進める;計画通り進む
 

goes forward

— 前進する;前に進む

状態や質の変化


 

goes bad

— 悪くなる;腐る
 

goes sour

— 酸っぱくなる;すっぱくなる
 

goes stale

— 固くなる;鮮度が落ちる
 

goes dark

— 暗くなる;利用できなくなる
 

goes missing

— 行方不明になる;消える
 

goes bankrupt

— 破産する;倒産する
 

goes under

— 失敗する;廃業する

起動、作動、停止


 

goes off

— 鳴る;発動する;切れる
 

goes on fire

— 火がつく;燃え上がる
 

goes out of business

— 廃業する;営業をやめる

増加または減少、数量の変化


 

goes up

— 上がる;増加する
 

goes down

— 下がる;減少する
 

goes through the roof

— 急騰する;跳ね上がる

選択、試み、行動


 

goes for

— 選ぶ;~を目指す
 

goes for a walk

— 散歩に行く;散歩する
 

goes for it

— やってみる;挑戦する

確認、見直し、説明


 

goes over

— 見直す;復習する;説明する
 

goes through

— 経験する;詳しく調べる

感情、行動、知覚


 

goes crazy

— 狂ったようになる;理性を失う
 

goes wild

— 暴れる;手がつけられなくなる
 

goes down well

— 好評である;受けが良い

インターネットや大規模な拡散


 

goes viral

— バイラルになる;急速に広まる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)