going - 英語から日本語への翻訳


going

」の意味 : 失敬 [しっけい / shikkei]、いらして、お出で、お越し、ゴー
発音記号 : [ˈɡoʊɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 失敬 しっけい shikkei 常用 (leaving, saying goodbye)
  2. お出で おいで oide (coming, being (somewhere))
  3. お越し おこし okoshi (coming)
  4. ゴー
  5. 伏長 ふせなが fusenaga (length)
  6. こう (travelling, traveling, journey, trip)
  7. 行き
  8. 参入

動詞

  1. つもり tsumori
  2. 行く
  3. 起こって
  4. 予定
  5. 行って
  6. だろう darō
  7. なる naru
  8. 入る

成句

  1. いらして irashite 常用 (coming, being (somewhere), being (doing something))

例文

移動または移動の行為


going home

— 帰宅する; 家へ帰る

going out

— 外出する; 家を出る

going upstairs

— 二階へ上がる

going downstairs

— 二階へ下りる

going for a walk

— 散歩に行く; 散歩する

going to work

— 仕事に行く; 仕事へ行く

意図または計画


going to

— するつもり; 予定する

going to buy

— 買うつもり; 買う予定

going to be

— になるだろう; になる予定

be going to do

— するつもり; する予定

継続または進展


going strong

— 元気に続く; 好調でいる

going ahead

— 前進する; 進める

going on with

— 続ける; さらに行う

起こるまたは発生する


going on

— 起こっている; 進行中

what's going on

— 何が起こっている; どうしたのか

going down

— 起こる; 展開する

経験または試練


going through

— 経験する; 乗り越える

going through with

— 最後までやり遂げる; 実行する

going under

— 破綻する; 倒産する

関係または交流


going out with

— 付き合う; デートする

going steady

— 安定した関係を続ける; 交際を続ける

going round

— 訪ねる; 巡る

状態の終了または変化


going off

— 腐る; 作動する; 爆発する

going without

— なしで済ます; 我慢する

going out of fashion

— 流行遅れになる; 人気がなくなる

感情または行動


going crazy

— 気が狂う; 非常識な行動をする

going mad

— 激怒する; 気が狂う

going wild

— 大喜びする; 暴れる

ビジネスまたは地位


going concern

— 存続企業; 事業継続中

going public

— 株式公開する; 公開会社になる

going rate

— 現在の相場; 標準価格

強度または程度


going overboard

— 過剰にする; やり過ぎる

going too far

— 行き過ぎる; 限度を超える

going all out

— 全力を尽くす; 精一杯努力する

方向または判断


going by

— に基づいて; によると

going off on a tangent

— 脇道に逸れる; 本筋から外れる

going by the book

— 規則に従う; 指示に従う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)