gosh - 英語から日本語への翻訳


「

gosh

」の意味 : いやあ [iyā]、おやっ、まあ、えっ
発音記号 : [ˈɡɑːʃ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. おやっ oya
  2. まあ mā
  3. えっ e

例文

 

oh gosh

— ああ、なんてこった
 

gosh wow

— うわー、すごい
 

gosh that’s amazing

— ああ、それはすごい
 

gosh what a view

— ああ、なんて景色だ
 

gosh you’re talented

— ああ、君は才能があるね
 

gosh I didn’t expect that

— ああ、そんなつもりじゃなかった
 

gosh I’m sorry

— ああ、ごめんなさい
 

gosh I forgot

— ああ、忘れちゃった
 

gosh that’s awkward

— ああ、気まずい
 

gosh I messed up

— ああ、やっちゃった
 

gosh I didn’t mean that

— ああ、そういう意味じゃなかった
 

gosh this is hard

— ああ、これは難しい
 

gosh I’m tired

— ああ、疲れた
 

gosh it’s noisy

— ああ、うるさいな
 

gosh I need a break

— ああ、休憩が必要だ
 

gosh why is this happening

— ああ、なぜこんなことが起こるんだ
 

gosh golly

— ああ、おやおや
 

gosh darn

— ああ、くそっ
 

gosh that’s silly

— ああ、ばかげてる
 

gosh I’m excited

— ああ、わくわくする
 

gosh let’s go

— ああ、行こう


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)